06/11/2008

Edit du titre de l'article du 28/10 : il l'a largué, elle est larguée.

Hier, c'était la journée de la loose : dehors, il pleuvait à verse, alors je suis restée toute la journée à la maison, migrant un coup devant la fenêtre de la cuisine
à enchaîner cafés sur cafés
à regarder la danse des parapluies dans la rue,
un coup au fond de mon lit,
au bout du monde derrière les cailloux,
sous les couvertures,
à écouter des chansons tristes,
et même parfois honteuses,
à traîner dans les mêmes vêtements, du matin au soir,
à savoir un jogging adidas et de grosses chaussettes blanches.

Et puis, le soir, Magda et Astry, elles m'ont dit
attend c'est quoi ces yeux rouges!
J'avais pourtant mis de gros glaçons dessus, pendant 5 minutes,
comme le préconisait le site internet.
Elles m'ont sorties de mon lit,
m'ont enfermé dans la salle de bain,
alors je me suis habillée, et même maquillée
j'ai mis du rouge à lèvres, ça ne me ressemble pas.

Et 20 minutes plus tard, on claquait la porte de l'appart.
Pour aller je-ne-savais-même-pas-où, il pleuvait encore.
Et soudainement, on s'est retrouvé dans un endroit au chaud,
avec des pizzas, des bières; d'autres filles nous ont rejoint.
Elles m'ont payé un cocktail chacune; je ne m'en rendais même pas compte,
je les buvais, c'est tout.

Et à une heure très tardive de la nuit, je suis rentrée, complètement bourrée
j'ai quand même réussi à trouver mon lit
réussi à déboutonner ma chemise, mon jean
et j'ai dormi jusqu'au petit matin.

Quand je me suis réveillée, il y avait tout ça sur la table. Et Obama président.

13 commentaires:

stef a dit…

clique
la fille dans la vidéo elle me fait trop penser à oit

stef a dit…

ya quoi exactement sur la table

marie a dit…

elles sont trop cool g trop hate de les rencontrer !

luc a dit…

c joli les filles.

Anonyme a dit…

oh il l'a quitté!! quel con franchement..

Anonyme a dit…

(poum)

lise a dit…

émilie !!! je voulais avoir ton avis sur obama
je vois "poignet de mains" à obama tu es contente ?
enfin oui evidemment je te savais pour obama pas pr mc cain mais tout de mm
tu es bien du genre a avoir plein de choses a en dire, de cette foutu election !! dis moi dis moi dis moi (ouuuhouuu)

Anonyme a dit…

lol finally can you give us a translation of parle a ma main ? i wanna understand this song!!!

laystary a dit…

lise < que ce soit clair : je suis certes rassurée de voir que McCain restera avant tout pour moi une vague marque de pizzas surgelées, mais tout de même, cet engouement soudain, la plupart du temps alimenté par ces engagés de la dernière heure (sans vouloir être méprisante, loin de là) .. c'est pas le parfait coup pour se rendormir dans 2 mois, fermer les yeux sur tout et croire que ça y est, le monde est en train de changer ? C'est exaspérant, ces effusions de bonheur sans aucun relativisme. je te fais copier coller ici d'un morceau de la lettre écrite par André GERIN, maire de Vénissieux et député du Rhône, qui m'a frappé, parce que je m'y retrouve beaucoup.

"La victoire de Barack Obama est historique depuis 1945. C'est une révolution psychologique importante dans la lutte contre le racisme. C'est le rejet sans appel de la politique de Bush et le désaveu de l'ultra conservatisme depuis les années Reagan. Ce sursaut civique peut être prometteur.

Reste la question clé : qui a le pouvoir, qui va décider du sort des Etats-Unis ? Plus de la moitié de la campagne d'Obama a été financée par le grand capital financier et ses lobbies. Le système politique américain qui mélange le fric et le show-business est pourri jusqu'à la moelle. Comment croire qu'il pourrait être en mesure, aujourd'hui, d'arrêter le rouleau compresseur du capitalisme du désastre ?

Les relations des USA avec le monde vont-elles changer ? Connaîtra-t-on la fin de l'embargo contre Cuba, la fin des guerres en Irak et en Afghanistan, la mise en oeuvre de nouveaux rapports avec l'Amérique latine ?

La crise du capitalisme financier ouvre une nouvelle donne. Le président Sarkozy qui se présente comme le plus fidèle héritier de Reagan, Thatcher, Bush, essaie de récupérer la victoire d'Obama. Ne soyons pas dupes.
La seule question qui vaille est de savoir si les forces progressistes, les forces révolutionnaires, avec le mouvement populaire aux USA sauront imposer d'autres choix que la gestion du capitalisme. C'est un long chemin pour le peuple américain. Raison de plus pour changer de modèle de société en France et pour construire le communisme du XXIème siècle."

Je le rejoins à 100%. Si tu ne comprends pas ma position, on peut en parler par e-mails.

laystary a dit…

huge arm < (haha)
YOU KEEP ON ASKING ME MORE ENGLISH HOMEWORK!! I'm starting to be pissed off with you
well, here it is
and i DO have some real homework to deal with
don't try to disturb me ..

"Yo, what are you doing there?

Whaaatt???!

How come you're not at School?

I'm not going to school anymore, it's for losers! Anyway I got a date with my boyfriend today!

I'm telling you right now, you're not gonna go out dressed like that! Until you are my sister there's no way, you are not going out dressed like a hoe ! Ok?

Hey! What the hell are you talking about ? Leave me alone, you're not my father, ok?

Don't you dare talk to your brother like that young lady...

Hello Yelle

Hello Christelle

hey, we're not bitches, 'right?!

For sure!

And we gonna tell 'em.

Ok!

TALK TO THE HAND!


You are such a loser

U bore me out

Come on, talk to the hand.

If you don't get it it means forget me!

I'm not listening to you, come on, sorry, talk to the hand.

If you don't get it, it means: no thank you, ah ah.


Together with my bitches I'm walking down the streets

behind a guy is checking out my ass

oh well, that's normal, I'm so hot in Miss Sixty lo cut.

They shape so well my ass with the g string sticking out

I know I'm only sixteen but I wear 95B

Thanks to my wonder bra that I really well filled up !!

Anyway, this guy talks to me in his loser lacoste polo.

Hey lady, you're so hot do you wanna go for a mint ice cream with me?

nha nha, NI. Not interested.


You are such a loser

U bore me out

Come on, talk to the hand.

If you don't get it it means forget me!

I'm not listening to you, come on, sorry, talk to the hand.

If you don't get it, it means: no thank you, ah ah.




The boys are all big losers,

The boys are all big losers,

The boys, the boys, the boys are all big losers.

The boys are all big losers all they think about is fingering us.

All they do is cheat on us I read it on the Vitaa's CD.

My parents too suck big time

They don't want me to smoke and won't divorce

I really can't be bothered to be their scape goat anymore!

they don't understand that for survival I really need a scooter

If it carries on, I swear I run off to the club

And just to piss them off I come back home at 2AM

Well, actually thinking about it. Not cool!


You are such a loser

U bore me out

Come on, Talk to the hand.

If you don't get it it means forget me!

I'm not listening to you, come on, sorry, talk to the hand.

If you don't get it, it means: no thank you, ah ah.




mmmhm. ok, get out, leave me alone.

who do you think you are, enough, you're not my dad.

mmmhm. ok, get out, stop it there.

who do you think you are, enough! Talk to the hand.


Girl Power , ah ah.

Come on go buy yourself a life

You're not on my friend's list

1 I kick you out 2 you're freaking 'cause at 3 I'm already gone

Me me me and my girls

Never a kilo overweight

1 we have sex 2 we rate you 3 we send it on a text message.

When you talk you bore me out , shut your mouth it's me on charge

1 I order 2 you pay 3 you take me to the concert

Stop following me like a dog

Guys are good at nothing.

You're so right girl, maybe we should become Homo, O.M.O.

mmmm... FGI. Fake good idea.




You are such a loser

U bore me out

Come on, Talk to the hand.

If you don't get it it means forget me!

I'm not listening to you, come on, sorry, talk to the hand.

If you don't get it, it means: no thank you, ah ah.




Talk, talk, talk to the hand

Leave me alone

Talk, talk, talk to the hand

Get out of my face

(Come on girl give me your number)

Talk, talk, talk to the hand

Leave me alone

Talk, talk, talk to the hand

Get out of my face

ok you win, you got a pen? it's the 911 911

hahahhaha, in your face!!!!"

stef a dit…

lol lorie
et c pas "talk to MY hand" ?

laystary a dit…

non chouchoutte, ça se traduit pas littéralement comme ça.
l'expression c'est TALK TO THE HAND.
l'expression entière d'ailleurs, c'est talk to the hand, cause the face don't give a damn
tschüss ma pizza m'attend mes valises pour Milan aussi
j'ai vu ton e-mail je réponds dans la soirée ou demain matin donc ne reste pas plantée devant la page hotmail à réactualiser toutes les 2 minutes
tu me kiffes mais y'a des limites

poum a dit…

quelle culture gé!!